
{"id":16845,"date":"2017-03-30T15:07:10","date_gmt":"2017-03-30T15:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/colegioarquitectos.com\/?p=16845"},"modified":"2017-03-30T15:07:28","modified_gmt":"2017-03-30T15:07:28","slug":"discurso-de-la-presidenta-del-colegio-de-arquitectos-para-el-premio-ensamble-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845","title":{"rendered":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017"},"content":{"rendered":"<p>El Padre Gabriel Guarda ha sido distinguido 33 veces, seg\u00fan entiendo, en el Vaticano, en Madrid, en Lima, en Chile por supuesto y en much\u00edsimos lugares del planeta, ello ha sido a trav\u00e9s de medallas, premios nacionales, ciudadan\u00edas ilustres, membres\u00edas honorarias, y otros reconocimientos de gran envergadura.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de todo esto, hoy est\u00e1 aqu\u00ed para recibir el Premio Ensamble que parece reflejar algo tan propio de este lugar y de la enorme tarea que ha desarrollado el Padre Guarda, con una actitud tan ajustada a lo que esta palabra nos evoca. Ensamble como la reuni\u00f3n de las piezas de madera, como el enlace de pensamientos e ideas, como la uni\u00f3n en la complejidad de los acontecimientos hist\u00f3ricos y m\u00e1s precisamente con esa capacidad del Ensamble de conformar esos elementos entre s\u00ed de modo que ya no hay sumatoria de partes, sino una nueva creaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pienso que ello m\u00e1s que una casualidad, viene a ser una situaci\u00f3n que manifiesta una clara relaci\u00f3n entre este Premio Ensamble y la obra del Padre Guarda, donde se encuentran de modo esencial caracterizados por la modestia, la del carpintero, y por un lugar como esta Isla Grande de Chilo\u00e9 donde \u00e9l ha puesto al servicio de ella y sus habitantes su capacidad intelectual, su pasi\u00f3n para rescatarla, redescubrirla, protegerla y ponerla en valor nacional e internacional.<\/p>\n<p>Ha sido as\u00ed que, a partir de sus estudios, de sus investigaciones y sus escritos, cimentados en una formaci\u00f3n sustentada en la contemplaci\u00f3n, cuyos principios son la invocaci\u00f3n y el trabajo, ha hecho fructificar el valor de la permanencia en el tiempo, de las atm\u00f3sferas chilotas, de la obra arquitect\u00f3nica en fraternidad con su entorno natural.<\/p>\n<p>Con esa discreci\u00f3n y profundidad ha prodigado su tiempo en la b\u00fasqueda de los valores de identidad en las ciudades, la arquitectura, los ascendientes y la cultura, habiendo escrito alrededor de 4OO textos, en los cuales est\u00e1 plasmado su deambular por el mundo para encontrar los or\u00edgenes que son el patrimonio que nos regala como chilenos.<\/p>\n<p>La obra construida, tan relevante como la escrita, es testimonio de su capacidad de situarse en el tiempo, la Capilla del Monasterio Benedictino, realizada con el Hermano Mart\u00edn Correa en los a\u00f1os 6O es parte de nuestros monumentos hist\u00f3ricos modernos. Ha sido reconocida por su considerable delicadeza y el consistente y arduo trabajo. La sencillez de su propuesta a partir de dos vol\u00famenes c\u00fabicos blancos en los que sus aristas se inundan de luz generando espacios et\u00e9reos y fluidos, se contrasta con la gran complejidad y diversidad de lugares interiores marcados por atm\u00f3sferas conmovedoras.<\/p>\n<p>En este breve homenaje al fecundo quehacer del Padre Guarda, queremos manifestar el contento de nosotros los arquitectos y reconocer a la Delegaci\u00f3n del Colegio de Arquitectos de Chilo\u00e9 su gran aporte por el cuidado, dedicaci\u00f3n y compromiso que tienen con la disciplina, con su cultura y con las personas que emprenden d\u00eda a d\u00eda la tarea de preservar su patrimonio y su identidad.<\/p>\n<p>Es por ello que quisiera traer a la memoria la contribuci\u00f3n que han hecho tambi\u00e9n otros merecedores del Premio Ensamble: Monse\u00f1or Juan Luis Ysern de Arce qui\u00e9n con su nacionalidad espa\u00f1ola se instala en Ancud y con una especial sensibilidad da origen al \u00abPrograma de Protecci\u00f3n y Desarrollo del Patrimonio Arquitect\u00f3nico de Chilo\u00e9\u00bb y defiende con fuerza y valent\u00eda la flora y los bosques chilotes, dejando patente en la memoria algo que nos interpela \u00bfAd\u00f3nde vas Chilo\u00e9? pregunta que debi\u00e9semos responder como chilenos.<\/p>\n<p>La Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, representada en la persona de don Hern\u00e1n Montecinos qui\u00e9n fuera un laborioso mensajero del valor de las Iglesias de Chilo\u00e9 y fundador con sus estudiantes de lo que ser\u00eda nuestro Patrimonio de la Humanidad.<\/p>\n<p>As\u00ed mismo recordar al Taller Puerta Azul, un ejemplo de entrega y de trabajo en equipo, al cual llegaron de tantos de lugares lejanos para ser adoptados e hijos queridos de este lugar.<\/p>\n<p>Alguien dijo en una ocasi\u00f3n qu\u00e9 lo hab\u00eda cautivado de Chilo\u00e9 \u00abEl agua verde-azul de sus fiordos y canales, una tierra de suaves y verdes lomajes recortada contra un cielo siempre cambiante y los chilotes, gente empe\u00f1osa y acogedora, de un hablar particular y orgullosa de su cultura mestiza forjada en torno al fuego\u00bb. Fue nuestro actual Premio Nacional de Arquitectura, Edward Rojas.<\/p>\n<p>Para terminar, quiero agradecer, agradecer a nuestro arquitecto, historiador y benedictino, que ha llegado hasta aqu\u00ed a recibir una distinci\u00f3n hecha por sus pares y a celebrar con alegr\u00eda y con fidelidad lo que el mismo manifestara: \u201cUn ejemplo notable es Chilo\u00e9, a m\u00ed me ha tocado mucho trabajo all\u00ed.\u00a0 Veo con admiraci\u00f3n este lugar que siendo (un lugar) m\u00e1s pobre, m\u00e1s apartado, m\u00e1s aislado de Chile y sin embargo defienden sus tradiciones, es impresionante lo que tiene el chileno&#8230; Est\u00e1n restaurando Iglesias, se est\u00e1 tomando conciencia colectiva, teniendo las m\u00e1s preciosas t\u00e9cnicas y adem\u00e1s de bajo costo, sin embargo, son tradicionales.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pilar Urrejola Dittborn<\/p>\n<p>Presidente Nacional Colegio de Arquitectos de Chile<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Padre Gabriel Guarda ha sido distinguido 33 veces, seg\u00fan entiendo, en el Vaticano, en Madrid, en Lima, en Chile por supuesto y en much\u00edsimos lugares del planeta, ello ha sido a trav\u00e9s de medallas, premios nacionales, ciudadan\u00edas ilustres, membres\u00edas &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\">ver m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Padre Gabriel Guarda ha sido distinguido 33 veces, seg\u00fan entiendo, en el Vaticano, en Madrid, en Lima, en Chile por supuesto y en much\u00edsimos lugares del planeta, ello ha sido a trav\u00e9s de medallas, premios nacionales, ciudadan\u00edas ilustres, membres\u00edas &hellip; ver m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/Colegioarq\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-30T15:07:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-30T15:07:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Colegio de Arquitectos de Chile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@colegioarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@colegioarq\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Colegio de Arquitectos de Chile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\"},\"author\":{\"name\":\"Colegio de Arquitectos de Chile\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/person\/685cc0aad148303c5608f049af8285ad\"},\"headline\":\"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017\",\"datePublished\":\"2017-03-30T15:07:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-30T15:07:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\"},\"wordCount\":900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\",\"url\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\",\"name\":\"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-30T15:07:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-30T15:07:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/\",\"name\":\"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization\",\"name\":\"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\",\"url\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ENCABEZADO-LOGO-CA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ENCABEZADO-LOGO-CA.jpg\",\"width\":690,\"height\":350,\"caption\":\"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/Colegioarq\/\",\"https:\/\/x.com\/colegioarq\",\"https:\/\/instagram.com\/colegioarq\",\"https:\/\/youtube.com\/@ColegiodeArquitectosdeChile\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/person\/685cc0aad148303c5608f049af8285ad\",\"name\":\"Colegio de Arquitectos de Chile\",\"url\":\"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","og_description":"El Padre Gabriel Guarda ha sido distinguido 33 veces, seg\u00fan entiendo, en el Vaticano, en Madrid, en Lima, en Chile por supuesto y en much\u00edsimos lugares del planeta, ello ha sido a trav\u00e9s de medallas, premios nacionales, ciudadan\u00edas ilustres, membres\u00edas &hellip; ver m\u00e1s","og_url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845","og_site_name":"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/Colegioarq\/","article_published_time":"2017-03-30T15:07:10+00:00","article_modified_time":"2017-03-30T15:07:28+00:00","author":"Colegio de Arquitectos de Chile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@colegioarq","twitter_site":"@colegioarq","twitter_misc":{"Escrito por":"Colegio de Arquitectos de Chile","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845"},"author":{"name":"Colegio de Arquitectos de Chile","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/person\/685cc0aad148303c5608f049af8285ad"},"headline":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017","datePublished":"2017-03-30T15:07:10+00:00","dateModified":"2017-03-30T15:07:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization"},"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845","url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845","name":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017 - COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#website"},"datePublished":"2017-03-30T15:07:10+00:00","dateModified":"2017-03-30T15:07:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?p=16845#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discurso de la Presidenta del Colegio de Arquitectos para el Premio Ensamble 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/","name":"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#organization","name":"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE","url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ENCABEZADO-LOGO-CA.jpg","contentUrl":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ENCABEZADO-LOGO-CA.jpg","width":690,"height":350,"caption":"COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CHILE"},"image":{"@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/Colegioarq\/","https:\/\/x.com\/colegioarq","https:\/\/instagram.com\/colegioarq","https:\/\/youtube.com\/@ColegiodeArquitectosdeChile"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/#\/schema\/person\/685cc0aad148303c5608f049af8285ad","name":"Colegio de Arquitectos de Chile","url":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}