\u00a0<\/strong><\/p>\n Sus Muestras de arquitectura p\u00fablica y privada, foros y actividades, junto a la presencia de destacados arquitectos nacionales e internacionales, buscar\u00e1n poner a la vista de la ciudadan\u00eda los temas urbanos contingentes del \u00faltimo tiempo, invitando al p\u00fablico general a que se acerque con m\u00e1s confianza a ver y hablar de arquitectura.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n En este marco<\/strong> se ha creado en forma especial el Programa de Educaci\u00f3n, en trabajo conjunto con el \u00c1rea de Arquitectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el que tiene como principal objetivo recibir visitas de establecimientos educacionales, grupos de adultos mayores, organizaciones comunales y vecinales y visitas en general enfocadas al inter\u00e9s de la Arquitectura Nacional y con ello entregar un conocimiento de ella en el pa\u00eds en nuestra \u00e9poca y c\u00f3mo en \u00e9sta se refleja la participaci\u00f3n ciudadana en la toma de decisiones frente al problema del crecimiento de las ciudades.<\/strong><\/p>\n \u00a0Quienes deseen inscribirse para estas visitas deben contactarse al mail <\/strong>bienal@colegioarquitectos.com<\/span><\/a><\/span>, <\/strong>o bien al tel\u00e9fono 02-353 23 25.<\/strong><\/p>\n Con la presencia de las m\u00e1s altas autoridades de gobierno y del \u00e1rea de la arquitectura y la construcci\u00f3n, se dar\u00e1 inicio el viernes 30 de noviembre <\/strong>a la XVIII versi\u00f3n de la Bienal de Arquitectura, la cual se llevar\u00e1 a cabo en el Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho (Plaza de la Cultura s\/n, Santiago – Metro Puente Cal y Canto) y se extender\u00e1 hasta el 09 de diciembre.<\/p>\n En la ocasi\u00f3n, el Curador de la XVIII Bienal, Sr. Sebasti\u00e1n Gray, junto al Presidente del Colegio de Arquitectos de Chile, Sr. Luis Eduardo Bresciani, dar\u00e1n el inicio oficial a este encuentro.<\/p>\n Creada en el a\u00f1o 1977 por el Colegio de Arquitectos de Chile, la Bienal se ha constituido como la fiesta m\u00e1s importante de la arquitectura nacional \u2013 congregando a cerca de 40.000 visitantes en sus \u00faltimas versiones \u2013 siendo el principal foco de vitrina y reflexi\u00f3n del quehacer profesional.<\/p>\n <\/p>\n A continuaci\u00f3n se adjunta Programa actualizado al 28 de noviembre de 2012:<\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0 Los invitamos a participar en los Seminarios espec\u00edficos cuyos programas figuran en forma completa en nuestra p\u00e1gina, as\u00ed como en los Foros y actividades complementarias:<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tenemos grandes Seminarios como el Internacional de Infraestructura Deportiva y Recreativa convocado por el Comit\u00e9 de Arquitectura Deportiva que se realiza en forma paralela con la III Conferencia del IASLIM.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se realizar\u00e1 tambi\u00e9n un Seminario de \u201cAccesibilidad Universal\u201d en el marco de un Convenio entre el SENADIS y el Colegio de Arquitectos.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seminario \u201cArquitectura y Paisaje\u201d organizado por el Comit\u00e9 de Paisajismo del Colegio y el ICHAP.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seminario \u201cArquitectura, Educaci\u00f3n en Chile\u201d, organizado por la P. Universidad Cat\u00f3lica de Chile.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seminario \u201cValoraci\u00f3n y Ciudad\u201d, organizado por los arquitectos tasadores.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro SCV-RED \u201cContralor\u00eda Ciudadana a la Gesti\u00f3n Urbana\u201d<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro \u201cManifiesto por la Educaci\u00f3n\u201d convocado por el Comit\u00e9 de Docencia Universitaria del Colegio de Arquitectos.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro sobre \u201cPol\u00edtica Nacional de Desarrollo Urbano en Chile\u201d, organizado por el Comit\u00e9 de Desarrollo urbano del Colegio.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro sobre \u201cConcursos y licitaciones en arquitectura: desaf\u00edos pendientes\u201d organizado en el marco de un Convenio entre el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Colegio de Arquitectos.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foros \u201cChile por la Ciudad I y II\u201d, desarrollados por el Comit\u00e9 de Arquitectos J\u00f3venes del Colegio.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foros \u201cCiudad justa y Gobiernos Locales\u201d e \u201cIntegraci\u00f3n Social y Participaci\u00f3n\u201d convocados por la Secci\u00f3n Reparticiones P\u00fablicas de la XVIII Bienal<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro \u201cLa Ciudad en la Constituyente\u201d, convocado por el Comit\u00e9 de Vivienda del Colegio de Arquitectos.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro \u201cDerechos Urbanos\u201d, convocado por el Comit\u00e9 de Derechos Humanos y Ciudadanos del Colegio de Arquitectos.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foro convocado por el Jurado de la Muestra Nacional para dar a conocer las cualidades espec\u00edficas que hicieron destacarse a 24 de los proyectos recibidos en la Muestra.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Viernes 30 de noviembre \u2013 20.00 hrs.:<\/strong><\/p>\n Inauguraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n XVIII Bienal de Arquitectura y Territorio 2012<\/strong><\/p>\n \u201cCiudades para Ciudadanos\u201d<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho<\/strong><\/p>\n Con la presencia de las m\u00e1s altas autoridades de gobierno y del \u00e1rea de la arquitectura y la construcci\u00f3n, se dar\u00e1 inicio el viernes <\/strong>30 de noviembre <\/strong>a las 20.00 horas <\/strong>a la XVIII versi\u00f3n de la Bienal de Arquitectura, la cual se llevar\u00e1 a cabo en el Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho (Plaza de la Cultura s\/n, Santiago – Metro Puente Cal y Canto) y se extender\u00e1 hasta el 09 de diciembre.<\/p>\n En la ocasi\u00f3n, el Curador de la XVIII Bienal, Sebasti\u00e1n Gray, junto al Presidente del Colegio de Arquitectos de Chile, Luis Eduardo Bresciani, dar\u00e1n el inicio oficial al evento, que pretende situarse como uno de los principales encuentros nacionales para la construcci\u00f3n de buena ciudad y reflexi\u00f3n sobre el pa\u00eds que estamos construyendo hoy.<\/p>\n En esta versi\u00f3n, la convocatoria se a\u00fana bajo el lema \u201cCiudades para Ciudadanos\u201d, donde la importancia de la participaci\u00f3n de la comunidad en la decisi\u00f3n de c\u00f3mo ser\u00e1n las ciudades en que quieren vivir ser\u00e1 la columna vertebral que recorrer\u00e1 esta Bienal.<\/p>\n Sus Muestras de arquitectura p\u00fablica y privada, foros y actividades, junto a la presencia de destacados arquitectos nacionales e internacionales, buscar\u00e1n poner a la vista de la ciudadan\u00eda los temas urbanos contingentes del \u00faltimo tiempo, invitando al p\u00fablico general a que se acerque con m\u00e1s confianza a ver y hablar de arquitectura.<\/p>\n Esta convocatoria esencial de la Bienal se ha alineado a los temas urbanos que han preocupado al pa\u00eds en el \u00faltimo tiempo, oportunidad en que la ciudadan\u00eda se ha empoderado como nuevo actor relevante en la decisi\u00f3n de c\u00f3mo se debe hacer ciudad. Junto con manifestarse fuertemente frente a las autoridades, exige, a la par, a los profesionales una responsabilidad social en la manera de construir los espacios urbanos.<\/p>\n Esta nueva situaci\u00f3n ha replanteado en forma fundamental el rol del arquitecto a nivel nacional y c\u00f3mo \u00e9ste se presenta frente a la opini\u00f3n p\u00fablica. Ante los \u00faltimos casos recurrentes de construcciones en el pa\u00eds que atentan contra la identidad urbana y patrimonial del entorno en que se emplazan \u2013 construcci\u00f3n de diversos centros comerciales, destrucciones patrimoniales post terremoto, por nombrar algunos ejemplos -, ha surgido el cuestionamiento del rol que juega el arquitecto en la conformaci\u00f3n de ciudad, y la preocupaci\u00f3n de que se est\u00e9 privilegiando la ganancia econ\u00f3mica por sobre el bien com\u00fan.<\/p>\n La XVIII Bienal de Arquitectura y Territorio 2012 este a\u00f1o hace suya esta problem\u00e1tica, y pretende hacer un cambio profundo en el desarrollo de este encuentro. La convocatoria busca precisamente ser una vuelta de tuerca para hacer una Bienal m\u00e1s participativa, m\u00e1s ciudadana y m\u00e1s atingente a la agenda pa\u00eds, buscando por sobre todo hacer evidente el rol del arquitecto como uno de los profesionales esenciales en el desarrollo y planificaci\u00f3n de ciudades.<\/p>\n Junto a ello, la idea es hacer visibles los alcances actuales de la disciplina, con sus m\u00faltiples vertientes, tanto a arquitectos y estudiantes como al ciudadano com\u00fan, present\u00e1ndose un cambio de paradigma en los contenidos expositivos de un evento de esta naturaleza: no tanto una vitrina de obras, sino un espacio para la reflexi\u00f3n, la socializaci\u00f3n y el debate.<\/p>\n Esta labor resulta esencial dentro del rol del arquitecto como instrumento para informar a la ciudadan\u00eda, posibilitando una participaci\u00f3n efectiva e informada. De esta manera, el conocimiento debe ser una herramienta para pasar a la acci\u00f3n y a la transformaci\u00f3n de la realidad. No basta con generar conocimiento de calidad, sino que es vital ponerlo en movimiento desde la ciudadan\u00eda.<\/p>\n Este objetivo es lo que pretende esta Bienal: acercar la arquitectura y el urbanismo al ciudadano, emplaz\u00e1ndolo a conocer, reflexionar y opinar, y por qu\u00e9 no, a exigir a las autoridades correspondientes lo que su ciudad, comuna o barrio necesita para una buena calidad de vida, elemento vital a considerar teniendo en cuenta la reciente elecci\u00f3n de nuevas autoridades municipales a nivel nacional.<\/p>\n En este trabajo<\/strong> de encuentro y di\u00e1logo entre el arquitecto y los ciudadanos, en esta Bienal se ha creado en forma especial el Programa de Educaci\u00f3n, en trabajo conjunto con el \u00c1rea de Arquitectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el que tiene como principal objetivo recibir visitas de establecimientos educacionales, grupos de adultos mayores, organizaciones comunales y vecinales y visitas en general enfocadas al inter\u00e9s de la Arquitectura Nacional y con ello entregar un conocimiento de ella en el pa\u00eds en nuestra \u00e9poca y c\u00f3mo en \u00e9sta se refleja la participaci\u00f3n ciudadana en la toma de decisiones frente al problema del crecimiento de las ciudades.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Esta actividad contemplar\u00e1 visitas guiadas eventualmente con un grupo de estudiantes de arquitectura o arquitectos encargados capaces de explicar el v\u00ednculo entre la Arquitectura, la Ciudad y sus Ciudadanos. Quienes deseen inscribirse para estas visitas deben contactarse al mail <\/strong>bienal@colegioarquitectos.com<\/span><\/a><\/span>, <\/strong>o bien al tel\u00e9fono 02-353 23 25.<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los arquitectos colegiados activos podr\u00e1n retirar su invitaci\u00f3n a la inauguraci\u00f3n de la Bienal en Secretar\u00eda del Colegio a partir del mi\u00e9rcoles 21 de noviembre. Posteriormente, y a partir del d\u00eda 1\u00ba de diciembre podr\u00e1n retirar su pase liberado para el resto de los d\u00edas del evento en la Boleter\u00eda del Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho.
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n![\"\"](\"http:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/19.jpg\" "\\"1\\"")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/27.jpg\" "\\"2\\"")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/colegioarquitectos.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/34.jpg\" "\\"3\\"")
<\/a><\/p>\n